L’actrice vocale de Resident Evil 4 Remake, Lily Gao, a fermé son compte Instagram pour commentaires après avoir reçu des milliers de messages de joueurs critiquant sa performance en tant qu’Ada Wong.
Gao – qui a partagé avec enthousiasme plusieurs messages parlant du rôle – a désactivé les réponses et caché tous ses messages sauf un à la vue du public après avoir été inondé de soi-disant fans acerbes de Resident Evil.
« Je suis gâté par le remake », a écrit un commentateur. « J’ai l’impression d’avoir gaspillé mon argent en achetant l’édition de luxe pour obtenir un VA doublant Ada. »
Un autre a ajouté : « Votre doublage était horrible dans le remake de RE4. » « Ça sonnait trop raide et il n’y avait rien de séduisant là-dedans ? Ça ne convenait pas du tout, et j’espère qu’ils ne t’embaucheront pas comme doubleur d’Ada pour un autre jeu. »
« Pourquoi agissent-ils comme si elle essayait personnellement de les tuer ? », a-t-elle demandé. Un répondant a été stupéfait.
« J’aime tellement sa performance ! J’aime qu’elle soit plus stoïque mais toujours subtilement amusante avec Leon. Elle sent la sincérité d’Ada », a-t-il insisté. Un autre commentateur. « Les gens devraient vraiment se détendre, et le harcèlement n’ira nulle part. Les deux actrices ont fait un excellent travail et donnent une excellente performance de ce personnage emblématique. »
Ce qui se passe avec Ada VA dans Resident Evil 4 (2023) est inacceptable. Chacun a des opinions selon sa propre expérience, mais aller sur ses réseaux sociaux (et même les anciens assistants du personnage) pour l’offenser est écœurant et déchirant.
Respectez Lily Gao et son travail. pic.twitter.com/VxByjojlME
– Archives Ada Wong. (archiveadawong) 2 avril 2023
Gérer vos paramètres de cookies
Cela fait suite à des problèmes similaires dans le passé, tels que les développeurs de The Last of Us 2 – en particulier l’actrice vocale Laura Bailey, qui jouait Abby – recevant des menaces de mort.
Capcom a annoncé que Resident Evil 4 Remake s’est déjà vendu à plus de 3 millions d’exemplaires dans les deux premiers jours après sa sortie. Elle a déclaré que le titre était un « début solide », bien que Capcom ait récemment émis un avertissement aux joueurs de Resident Evil 4 Remake pour qu’ils « soient conscients d’un problème de progression rare mais critique ».
Bien que le problème « ne se produise que dans des circonstances très spécifiques », l’équipe a déclaré qu’elle travaillait sur un correctif et s’est excusée pour tout inconvénient.