Le somnambulisme a frappé Netflix Schitzel Il en est maintenant à sa troisième saison. La série israélienne, dont la plupart de ses acteurs semblent aller nulle part, est un succès international.
L’une des stars de l’émission est Neta Riskin, qui joue Giti Weiss dans la série. Voici pourquoi elle a initialement décidé de ne pas rejoindre le casting.
Reskin joue Giti Weiss à Shtisel depuis 2013
Il est sûr de dire que l’acteur israélien a été étonné du succès du drame mignon sur la famille juive très conservatrice Stezel. Les événements de « Reskin » se déroulent à Jérusalem, et elle est la mère douloureuse mais cruelle de nombreux enfants avec son mari, parfois perdu Liba, joué par Zohar Strauss.
« Il n’y a pas de scènes érotiques, les gens ne se touchent même pas et les personnages ont l’air terribles, bien que Michael Aloni, par exemple, qui joue le frère d’Akiva, soit un très bel acteur », a déclaré Riskin. Magazine Vertigo. «Mais les gens du monde entier adoraient les drames. Cela nous a pris par surprise. Nous n’y avons jamais pensé. Schitzel Il réussira. «
Riskin a réalisé que l’émission était un succès quand j’ai commencé à recevoir « des messages du monde entier: Inde, Brésil, Argentine et France. C’est fou. Lors de mon récent séjour à Berlin, les gens m’ont arrêté dans la rue pour prendre des selfies avec moi. »
Nita Riskin était l’entraîneur de Natalie Portman, l’hébreu
Pour le film 2015 Une histoire d’amour et d’obscuritéMettant en vedette et réalisé par l’actrice Natalie Portman, Reskin est recruté pour aider l’acteur à apprendre à parler avec un accent israélien authentique. Les deux pratiquaient quotidiennement tous les aspects de la langue hébraïque.
« Le problème de Natalie est qu’il y avait des dialectes israéliens, russes, polonais et arabes qui étaient légitimes, [but] « Il n’y avait qu’un seul accent qui ne fonctionnait pas et c’était américain », a déclaré Riskin. Le Times of Israel. « Nous avons décidé de laisser quelque chose qui a l’air étrange, mais vous ne savez pas d’où cela vient. »
CONNEXES: Michael Aloni, la star de ‘Shtisel’, révèle comment il s’est préparé à son rôle d’Akiva dans la série Hit Netflix: ‘I Spied’
Riskin n’était pas intéressé par « Stiezel » au début
Alors que l’acteur a été contacté pour endosser le rôle de Giti Weiss, elle ne voulait pas de lui au début.
Quand on m’a proposé une audition pour un rôle dans celui-ci Schitzel Et Riskin a dit, et j’ai lu que c’était une famille ultra-orthodoxe à Jérusalem, et je me suis dit: « Je ne veux pas faire ça. »
Filmer à Jérusalem comme quelqu’un d’un segment qui ne lui était pas familier ne l’a pas attirée vers cette partie.
Elle a expliqué que «les dénominations orthodoxes et les sectes laïques en Israël ne se connaissent pas». « Ils ne se rencontrent pas, ne se parlent pas, ne se connaissent pas et ne s’aiment pas. Par conséquent, je ne voulais pas jouer dans une série sur les juifs orthodoxes. Je n’aimais pas ce monde. »
Une fois que Reskin a lu le script, elle a été intriguée et excitée d’en faire partie. Les fans de l’émission sont également intrigués et attendent avec impatience la quatrième saison de la série.
