Un tremblement de terre d’une magnitude initiale de 5,2 sur l’échelle de Richter a secoué des zones autour de la baie de Tokyo tôt jeudi matin, y compris la préfecture de Chiba et le centre-ville de Tokyo, blessant plusieurs personnes, selon l’Agence météorologique japonaise et les autorités locales.
Le tremblement de terre de 4 h 16 a enregistré le 5 plus haut sur l’échelle d’intensité sismique japonaise de 7 à Kisarazu et 5 plus bas à Kimitsu, tous deux dans la préfecture de Chiba, et 4 dans des zones telles que les quartiers Chiyoda et Shinagawa de Tokyo, selon l’Agence météorologique japonaise. Aucune alerte au tsunami n’a été émise.
Des tuiles sont éparpillées sur le sol à Kisarazu, préfecture de Chiba, après un tremblement de terre survenu avant l’aube du 11 mai 2023 (Kyodo)
Source : Agence météorologique japonaise
L’agence définit un supérieur de niveau 5 comme une situation dans laquelle de nombreuses personnes ont du mal à marcher. C’était la première fois depuis mars 2012 que la préfecture de Chiba était frappée par un tremblement de terre de magnitude 5, selon l’agence.
À Kisarazu, les tuiles du toit ont été retirées de trois maisons et éparpillées sur le sol, tandis que les fenêtres des bâtiments se sont fissurées à cause des secousses.
Deux femmes dans la soixantaine ont été légèrement blessées dans la préfecture de Chiba. Deux autres personnes ont été blessées dans la préfecture voisine de Kanagawa, où une femme est tombée chez elle et un homme a été frappé à la tête par une lampe tombée d’une étagère alors qu’il dormait. Il n’y a pas eu de rapports immédiats de victimes à Tokyo.
Hitachi Building Systems, une importante société de gestion des installations de construction, a déclaré qu’environ 3 000 ascenseurs à Tokyo et dans les environs, y compris la préfecture de Chiba, s’étaient arrêtés mais que personne n’était coincé à l’intérieur. Les travaux pour remettre les ascenseurs en marche étaient presque terminés à 11 heures.
De nombreux ascenseurs s’arrêtent automatiquement après la détection d’un tremblement de terre. Les ascenseurs des immeubles résidentiels de grande hauteur ont été principalement touchés, selon Elevator Systems Co.
La plupart des lignes de train fonctionnaient normalement depuis leurs premiers services et il n’y avait pas beaucoup d’interruption pour les navetteurs le matin.
Le JMA a averti que des tremblements de terre de magnitude 5 pourraient se produire pendant environ une semaine.
Jeudi, le tremblement de terre a mesuré 4,0 dans le quartier Mihama de la ville de Chiba et dans certains quartiers de Yokohama et Kawasaki, tous deux au sud de Tokyo.
Il est né dans le sud de la préfecture de Chiba à une profondeur d’environ 40 kilomètres. L’agence a initialement signalé une force de 5,4, mais l’a ensuite révisée à 5,2.
Un tableau fissuré des tarifs de train est photographié à la gare JR Kisarazu, préfecture de Chiba, après un tremblement de terre avant l’aube le 11 mai 2023 (Kyodo)
Une annonce de suspension de train est affichée à la gare JR Kisarazu, préfecture de Chiba, après un tremblement de terre survenu avant l’aube du 11 mai 2023 (Kyodo)
Couverture connexe :
Photos : Dommages causés par un tremblement de terre majeur dans le centre du Japon
